招生计划Enrollment Plan

　　2021年计划招收2个班级，实行小班化教学，每班25名学生左右。

　　The school plans to recruit 2 classes of about 25 students for small class teaching.
 

招生对象和条件Entry Requirements

　　1. 面向全国招收应届初三毕业生，或等同于9年级毕业水平的学生。

　　Junior high school graduates from all over the country, or any students at the same education level as the 9th-grade school leavers.

　　2. 学生和家长以国外大学为升学目标。

　　The students and their parents are both aiming to apply for universities overseas.

　　3. 身心健康，初中学业优良、英语综合能力强，有较强的自主学习能力。

　　Physically and mentally healthy, the students should be of high academic merit in middle school with a strong comprehensive English competence and autonomy in learning.
 

收费标准Tuition and Fees

　　学费60000元人民币/每学期。(教材、考试费、大型活动、餐饮和住宿等费用另算)

　　Tuition fees are 60000 RMB per semester.(Fees for textbooks, test administrations, large scale events, catering, and accommodations are collected separately.)
 

联系方式 Contact Us

　　学校地址：拱墅区牧歌路66号(66 Muge Road, Gongshu District)

　　联系电话：+8618958143128

　　学校官网：http://hzwfls.wfl-ischool.cn

　　微信公众号：杭州世外中学
 

学校介绍About the School

　　杭州上海世界外国语中学(简称杭州世外)是世外教育集团继上海世界外国语中学后，在中国开办的第二所IB全系列世外教育集团学校，学校下设双语部初中、融合部初中及IBDP国际高中三大板块。学校以培养“走向世界的现代中国人”为目标，积极探索实践素质教育，培养具有“爱心、优雅、大气”品质的学生，以“积极参与、努力实践”(简称”P&P”)为核心教育理念，并逐步发展至“在参与中学会合作，在实践中学会创新”(简称”C&C”)，始终强调发挥学生的主体作用，挖掘学生的潜能，培养学生的合作精神，提高学生的创新能力。

　　Hangzhou World Foreign Language School (HZWFLS) is the second school established by Shanghai World Foreign Language Education Group (WFL Education) after the Shanghai branch to provide the complete IB curriculum in China. The school features three departments, namely, the Bilingual Junior Department, the Integrated Curriculum Junior Department and the International Senior Department of IBDP. To aim to cultivate“ayoungChinese with a modern and global view,”the school strives to explore and practice quality education to seek and develop the compassion, elegance, and forthright within the students. By Participation and Practice (P&P) in Cooperation and Creativity (C&C), the students’learner autonomy is augmented, potentials developed, abilities in collaboration fostered, and creativity nurtured.
 

校园环境 Campus

　　学校坐落于拱墅区半山国家森林公园旁，依山傍水，自然环境清新雅致、舒适悠然，是学子读书求学之佳境。

　　Located beside the Banshan National Forest Park, the school lies in the embrace of mountains and streams. With the soothing sceneries of nature, the campus is a perfect venue for students to pursue their academic success.
 

课程设置 Curriculum

　　杭州世外国际高中课程采用的是国际文凭组织(IB)的大学预科项目(DP)，主要针对年龄为16-19岁的学生，其学历得到世界主要大学的广泛认可。杭州世外国际高中的课程按照IBDP的课程设置进行开设，共有三门核心课程和六大学科组。

       除核心课程和初阶西班牙语以外，其他科目均开设普通课程和高级课程，以满足不同学生的需求。DP课程体现全人教育，要求各学科均衡发展，同等重要。通过教学方法和学习方法的渗入，实现国际文凭学习者培养目标，培养具有国际情怀的走向世界的现代中国人。

　　HZWFLS adopts the DP (Diploma Programme) curriculum developed by the IB (International Baccalaureate). The curriculum mainly caters for students aged from 16 to 19 and its diploma is widely accepted by major universities around the globe. HZWFLS DP curriculumprovides courses according to the IBDP curriculum, which consists of three core elements and six subject groups. Except for the core and Spanish ab intio, all subjects provide courses at both Standard Level (SL) and Higher Level (HL) to meet different students’needs. DP courses strive for holistic education where all subjects are of equal value and shall be studied in balance. By ATLs and ATTs, the IB learner profile shall be achieved, and the students shall develop into youngChinese with a modernandglobal view.

　　除中文课程和认识论，其余学科的授课语言均为英文。学校在语言学科配备了外教，将语言能力和学科知识相结合，开拓学生的视野，为今后的大学课程做好准备和铺垫。

　　All subjects are taught in English except Chinese A and TOK. The school arranges teachers from overseas for language subjects for the integration of language competence and disciplinary knowledge in an effort to broaden students’ horizons and prepare them for their further studies in college.
 

师资团队 Faculty

　　杭州世外与上海世外同根同源，一脉相承。杭州世外校长岑晓华先生为上海世外DP创始成员，具有丰富的管理经验。杭州世外高中部部分教师曾任教于上海世外及其他具有知名度的IBDP学校，他们都具有先进的理念、丰富的经验和辉煌的业绩。高中部目前共有中外籍教师21人，其中博士1人，硕士18人，IB考官4人。

　　HZWFLSand WFLAshare the same roots in their constructionof faculty. Principal Cen Xiaohua is one of the founding members of WFLA (Shanghai) with extensive administrative experience. The DP department faculty of HZWFLS partly have taught inShanghai World Foreign Academy (WFLA, Shanghai) and other famous IBDP schools. They haveadvanced education philosophy, ample experience, and glorious achievements in teaching. The department currently has 21 teachers from China and overseas. Among them, there are 1 Ph.D., 18Masters and 4IB examiners.
 

课余活动After-school activities

　　CAS课程作为IBDP的核心组成部分，给学生提供了将所学知识运用到实际生活中的机会。通过社团形式，以学生为主导，教师为指导老师，开展并完成C(创造)、A(行动)和S(服务)这三方面的标准。要求至少持续18个月，并做到三方面相对均衡发展。

　　此外，高中三年每年都会就一个主题展开一次大型的CAS活动，从高一的支教活动，让学生更多的认识我们的国家;到高二的成人礼，告诉学生们自己的担当和责任;直到高三的毕业季，学生们走向另一个新的起点。这一切都是为了实现国际文凭学习者的培养目标。

　　CAS is part of the core of the IBDP curriculum which provides opportunities for the students to apply what they have learned intopractice in real life. Through student-led club events and with the supervision from the teachers, students are involved in Creativity (creating something new), Activity (participating in sports), and Service (doing something for their communities) to meet the requirements of the CAS. The three aspects should be attended to in balance for at least 18 months.

　　In addition, a large scale CAS event will be held each academic year throughout the three years of senior high school. From the volunteer teaching project in Year 1 that helps the students to know deeper about our country, to the coming-of-age ceremony in Year 2 that reminds the students of their duties and responsibilities, to the commencement in Year 3 where they step into a new phase of life, all the involvements are to cultivate our students to achieve the IB learner profile.

　　美编：高中部

　　文字：高中部

　　审核：高中部

　　双语部初中咨询电话：15395848522

　　融合部初中咨询电话：18072942858

　　IBDP国际高中咨询电话：18958143128

　　杭州市拱墅区牧歌路66号

　　电话：(0571) 8738 2801